Vde DerVde Der
©Vde Der

Voix d’Étoiles

Festival international des voix du cinéma d'animation

Le Festival Voix d’Etoiles est le seul et unique festival en France et dans le monde à récompenser les voix du cinéma d’animation.

Du 26 au 29 Octobre 2022, venez rencontrer comédiens, compositeurs, réalisateurs et surtout VOIX du cinéma d’animation présents pendant le festival, à l’Espace Henry de Monfreid et au Clap Ciné de Port Leucate. Mais aussi assistez à des projections d’avant-premières, de longs métrages, courts métrages, participez à des ateliers, Ciné Bout Choux, découvrez des expositions, votez pour le meilleur film de fin d’études…

Des activités pour toute la famille !

 

Vde DerVde Der
©Vde Der
Restez connectés

Programme et application

Retrouvez les ateliers, les temps forts, les films en compétition et plein d’autres surprises !
L’application Voix d’Etoiles est désormais disponible sur App Store et sur Play Store.

Palmarès du Festival Voix d'Etoiles

Récompenses des voix du cinéma d'animation

Le festival Voix d’Etoiles, unique festival au monde à récompenser les voix du cinéma d’animation.
Le jury, composé de personnalités du spectacle, du cinéma, de journalistes, enfants et public, auront pour mission d’élire :

  • La meilleure voix masculine
  • La meilleure voix féminine
  • La meilleure bande son
  • La meilleure série 
  • Le meilleur court métrage 
  • Le meilleur film de fin d’étude

Les ateliers

Durant le festival, retrouvez une sélection d’ateliers autour du cinéma d’animation pour toute la famille ! L’occasion de découvrir l’envers du décor de vos dessins animés préférés !

Au programme des ateliers Voix d’Etoiles cette année :

  • Son à l’image,
  • Doublage de voix,
  • Bruitages et voix,
  • Création sonore sur films muets,
  • Pâte à modeler,
  • Coloriage et dessin animé,
  • Badges.

Les temps forts

Conférence

Elisabeth FRESNEL

Jeudi 27 Octobre 14h - 15h30

CONFÉRENCE SUR LES CORDES VOCALES AVEC LA PHONIATRE ELISABETH FRESNEL

Pour la première fois, Voix d’Etoiles propose une conférence autour de la voix, premier vecteur de la communication, reflet d’une personnalité et de l’état émotionnel de l’être humain. Par le Dr Elisabeth Fresnel, phoniatre, pionnière de sa discipline, et depuis vingt-cinq ans à la tête du Laboratoire de la voix, établissement unique en Europe.

La conférence sera suivie d’une démonstration de doublage en direct avec des acteurs et actrices présents sur le festival

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE 

Projection du film

Le Roi Lion

Jeudi 27 Octobre à 16h

Profitez d’un agréable moment en famille avec la projection du « Roi Lion« , suivie d’un délicieux goûter offert par notre partenaire Mc Donalds Leucate, pour le plaisir des petits comme des grands !

Sur réservation uniquement – 4€

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE 

Matinale spéciale " Voix d'Etoiles"

Littoral FM

Vendredi 28 octobre - 7h à 10h

Délocalisée au Clap Ciné, partenaire de Voix d’Etoiles, cette matinale, en DIRECT, accueille les artistes du festival lors d’interviews et de chroniques permettant de découvrir ces voix de l’ombre et leur métier.

Clap Ciné – PORT LEUCATE 

Conférence et dédicace de

Magali AIGOIN

Vendredi 28 octobre - 10h30 à 11h15

« Choisis ta voix / voie » (Editions Spinelle) est sorti cette année. Son auteur, Magali AIGOIN, professeur et passionnée de cinéma, inspirée par VOIX D’ETOILES, a interviewé nombre de grandes voix , »ces travailleurs de l’ombre qui ont souvent bercé notre enfance, alors que les écrans étaient encore partagés par tous les membres d’une même famille, visionnant des films ensemble et n’oubliant plus jamais certaines voix si identifiables, et porteuses de souvenirs, des voix au jeu parfait. ». Venez rencontrer l’auteur de ce bel hommage aux voix qui nous font vibrer, et que Leucate met à l’honneur !

 

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

Plateau en direct "16/18" de

France Bleu

Vendredi 28 octobre - 16h à 18h

Durant 2h d’émission, spécialement délocalisée sur le site de Voix d’Etoiles, en DIRECT, les artistes et invités se succèdent pour parler de leur métier, du festival, du lien avec le public, souvent affectif et établi depuis de nombreuses années.

Clap Ciné – PORT LEUCATE

Rencontre et dédicace avec

Élie SÉMOUN

Vendredi 28 octobre -14h & 18h

14H – ÉTOILE D’HONNEUR & ÉCHANGES ÉLIE SEMOUN
Élie Semoun se verra remettre une étoile d’honneur lors de la projection de Vaillante, le vendredi 28 octobre à 14h au Clap Ciné ! Nous vous attendons nombreux pour ce moment exceptionnel et sans aucun doute, rempli d’émotions !

18H – RENCONTRE ET DÉDICACE ÉLIE SEMOUN
Venez échanger avec Élie Sémoun à l’Espace Henry de Monfreid, autour du roman « Compter jusqu’à toi », en partenariat avec La Plume Leucatoise. Ainsi que sur son métier d’artiste, d’humoriste, de comédien.

Livre en vente à l’Office de Tourisme.

Tarif : 19,00€

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

Documentaire

Les artisans de la voix : Les coulisses du Doublage Français

Samedi 29 Octobre - 10h30

A travers des images d’archives, des reportages en studios et les interviews de 10 comédiennes et comédiens à la voix d’or qui ont marqué plusieurs générations au cinéma, à la télé ou sur internet, Guillaume Pena, Mario Alberto Sautré et Léo Jan brossent un portrait du doublage français, reconnu dans le monde entier.

Benoît Allemane (voix française de Morgan Freeman, Fullmetal Alchemist…), Lou Howard (Là-Haut, Once Upon a time in Hollywood…), Nicolas Marié (Adieu les Cons, Les Huit Salopards, La servante écarlate…), Brigitte Lecordier (Dragon Ball, Oui-Oui…)… ont accepté de parler des spécificités de leur métier de comédien.ne spécialisé.e dans le doublage, de leurs expériences, mais aussi de partager leurs différents points de vue sur ce milieu.

Guillaume Pena et Mario Alberto Sautré ainsi que Nicolas Marié et Brigitte Lecordier seront présents lors de cet événement.

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

Rencontre et dédicace avec

Marina Chiche

Samedi 29 octobre à 15h

Rencontrez Marina Chiche, violoniste concertiste et chroniqueuse chez France Inter, lors d’une séance de dédicaces de son livre « Musiciennes de Légende, de l’ombre à la lumière » (France Musique / First Editions)

Entrée libre

Espace Henry de Monfreid – PORT LEUCATE

 

Ciné Bout' chou

Venez visionner des séries d’animation à l’Espace Henry de Monfreid.

Les films en compétition

Le Festival Voix d’Etoiles c’est aussi une sélection de films en compétitions : long métrages, courts métrages, films de fin d’études et séries.

2 jury de professionnels, un jury enfant et « vous » auront la difficile mission de choisir les meilleurs !

Longs métrages

Le jury, composé de personnalités du spectacle, du journalisme et du cinéma d’animation auront pour mission d’élire :

  • La voix masculine
  • La voix féminine
  • La meilleure bande son

Les séries

La meilleure série sera élue par un jury d’enfants des écoles de Leucate.

Les courts métrages

Un second jury devra départager une sélection de courts métrages pour élire :

  • Le meilleur court métrage

Ce qui résonne dans le ciel

La tête dans les orties

Séniors 3000

Naissance des Oasis

Moules Frites

Noir Soleil

Pachyderme

C’était pas du Bourgogne

Luce et le rocher

Alliés

 

Les films de fin d’études

Une sélection de films de fin d’études sera diffusée afin d’élire le meilleur film ! Et c’est vous, le public qui votez !

Les écoles représentées cette année :

  • ISART DIGITAL
  • MoPa
  • EMCA Angoulême
  • Pôle 3D
  • Rubika
  • Lisaa
  • Ecole Georges Melies

Les longs métrages en avant première

Voix d’Etoiles, c’est aussi de nombreux films diffusés en avant première !

Les longs métrages à l'affiche

Les longs métrages diffusés tout au long du festival.

Fermer